Thee DocKtor has noticed inconsistencies of scaling, orientation, attachment, etc. that vary with graphics adapter driver versions, Windows versions, and various monitor's manufacturers, resolutions, and sizes.
Thee DocKtor realizes that DisplayPort Alternate Mode and DP Alt. Mode may appear to be the same and just spelled differently, and this was done to get your attention.
While not every combination is validated, the following table shows which Targus Universal Docking Station (UDS) Utilities are designed to work with the corresponding Targus UDS models.
Many PC OEM provide such a utility as part of their "bloatware" however it is usually deleted by IT (not part of the company PC image). The utility turns off the WiFi when the Targus Universal Dock's Ethernet connection is being used, thus saving power.