Many PC OEM provide such a utility as part of their "bloatware" however it is usually deleted by IT (not part of the company PC image). The utility turns off the WiFi when the Targus Universal Dock's Ethernet connection is being used, thus saving power.
Targus Display Configuration Utility version 2.01.033 for Windows was released last week for use with all Targus DisplayLink based Universal Docking Stations models:
Targus has released to production the DOCK180 USB 3.1 Generation 1 Universal Docking Station (UDS) with USB Type-C Power Delivery shown here. A mouthful I know but the point is that the DOCK180 uses the USB protocol for the video over a USB Type-C connector.
Targus has released a set of USB Type-C Display Port Alternate Mode Adapters compatible with Thunderbolt 3 ports. All three provide video to an external monitor when connected to either USB Type-C Thunderbolt or DisplayPort Alternate Mode host ports.